Der Oberbürgermeister wird gebeten, sich beim Freistaat dafür einzusetzen, dass die
Deutsche Bahn ihrer Verantwortung für den Betrieb und Erhalt der Münchner S-Bahnhöfe in angemessenerer Weise als bisher nachkommt.
Die Stadtverwaltung wird beauftragt, gemeinsam mit der Deutschen Bahn zu prüfen, ob die Einrichtung eines Bahnhalts am Kolumbusplatz technisch und verkehrlich möglich ist.