Pressemitteilung | 03.03.2009

Münchens Verwaltungssprache entstauben!

P R E S S E M I T T E I L U N G

Münchens Verwaltungssprache entstauben!

Idema“ – der Internet-Dienst für eine moderne Amtssprache bietet öffentlichen Verwaltungen Beratung für die Kommunikation mit den Bürgern und Bürgerinnen an. Die gesamte Bundesverwaltung und 19 Kommunalverwaltungen aus 7 Bundesländern lassen sich bereits von dem bei der Ruhr-Uni Bochum angesiedelten Netzwerk beraten, um ihre Verwaltungssprache verständlicher und bürgerfreundlicher zu machen. Das Idema-Team überarbeitet seit über zwei Jahren zugesandte Verwaltungsschreiben und stellt Mustertexte in einer Datenbank zur Verfügung.

Auf Antrag von Stadtrat Dr. Florian Roth (Fraktion Die Grünen- rosa liste) soll sich nun auch die Münchner Stadtverwaltung an dem Projekt beteiligen, um „manche ihrer Texte zu entstauben.“

Dr. Florian Roth: „Die Stadt München versteht sich laut ihrem Leitbild als ‚Dienstleistungsunternehmen, das für seine Kunden da ist.’ Dazu gehört auch eine Sprache, die den Kriterien von Bürgerfreundlichkeit, Verständlichkeit und Modernität gerecht wird. Dies ist in der Realität nicht immer in gleicher Weise der Fall. Es ist daher sinnvoll zu überprüfen, ob die Münchner Verwaltungssprache durch eine Beteiligung an diesem Projekt noch verständlicher, moderner und bürgerfreundlicher werden kann.“

Idema erhielt 2008 die Auszeichnung „Ort im Land der Ideen“ der Bundesregierung und der Deutschen Wirtschaft.